abroutir

● abroutir verbe transitif (de brout, jeune pousse) En parlant des animaux, brouter les pousses des jeunes arbres.

⇒ABROUTIR, verbe trans.

SYLVIC. [En parlant des animaux] Brouter les jeunes pousses d'un arbre, d'un arbuste :

• 1. Le bétail et le gibier ont abrouti ce jeune bois.

LA CHÂTRE, t. 1, 1865.

— Abrouti, part. passé. [En parlant d'un arbre ou d'un arbuste] Mal venu, parce que ses jeunes pousses ont été broutées par les animaux :

• 2. Le genêt rampant (...) pousse, quand il n'est pas abrouti par les animaux sauvages (...), des tiges longues de trois pieds ...

J.-J. BAUDRILLART, Nouveau manuel forestier, 1808.

Prononc. ET ORTH. — 1. Forme phon. — La seule transcription de ce mot est celle de DG. : à-brou-. 2. Dér. et composés : abrouti (-ie), abroutir, abroutis, abroutissement. 3. Hist. — Abroutir n'apparaît en vedette dans les dict. que ds DG où il est signalé comme vieilli. Cf. aussi ROB. s.v. abrouti :,,(de abroutir, vx.)``. — Rem. Ac. Compl. 1842 enregistre une vedette abroutir ,,v. lang.,`` pour abrutir.

Étymol. — 1585 abrouti, part. passé adjectivé « ébourgeonné, dont les premières pousses ont été broutées par le bétail » (VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Sat. franç. à M. de Tiron ds HUG. : soit menageant en nos Forests Normandes, Soit en fieffant de nos bois abroutis, Deniers d'entrée à prendre estants subtils); 1669 « id. » (Ord. des eaux et forêts, 21, éd. 1714 ds R. hist. litt. Fr., I, 181 : Receper les bois abroutis et rabougris).

Dér. de brout « jeune pousse »; préf. a- et suff. -ir; des 1^res attest. (part. passé adjectivé) on peut déduire l'existence de l'inf. abroutir (Cf. langue d'oc abroutir 1909 « se mettre à brouter » ds D. MARTIN, Dict. du patois de Lallé, H. Alpes, s.v. brout); voir aussi BRUNOT t. 6, I, p. 281 et ALIB. 1966 s.v. abrotir.

HIST. — Ce mot fait partie d'un ensemble de termes relatifs aux pâturages qui, selon BRUNOT t. 6, p. 281, n'ont été cités qu'à partir du XVIII^e s.; mais ,,en datent-ils vraiment?``. Le verbe, selon toute vraisemblance, existait, lorsque sont apparus le part. passé adjectivé abrouti, -ie et le dér. abroutissement; il n'est utilisé qu'exceptionnellement aux XIX^e (cf. sém.) et XX^e s. (cf. étymol.), où il est considéré comme vieilli (DG) ou vx (ROB.). Seul le part. passé adjectivé mentionné dans les dict. comme terme d'eaux et forêts, de sylvic. ou d'agric. (cf. abroutissement, hist.), est usité de nos jours; apparu au XVI^e s., il se maintient au XVII^e s. (cf. étymol.), bien qu'il soit absent des dict. de cette époque; subsiste au XVIII^e s. (Trév. 1752, 1771, etc.) et aux XIX^e-XX^e s. (cf. sém., Ac. 1835, Lar. 20^e, Lar. encyclop., etc.).

BBG. — Mots rares 1965. — PRIVAT-FOC. 1870.

Encyclopédie Universelle. 2012.